Everyone pays for different things on a trip. Write each one down and see who owes who, in the fewest payments. No account, no daily limit on entries.
Everything stays on this device.